OpenERP (ODOO)千分位设置在: 设置 > 翻译>语言 
1)不同语言可以设置不同的千分位 
2)格式选择:

  • Separator format: 分割符之间的数据个数
  • Thousands Separator: 千分位
  • 小数分隔符:小数之前显示的字符

如果你使用[3,3,3,-1],数1232345.01将显示1,232,345.01。然而,该数目1237891232345.01将显示1237,891,232,345.01。 
在列表的末尾的-1表示'停止'分离。值0可以用来表示“无限重复的最后一组”。 
所以正确的形式为每个3位数任何的位数之间的隔板:[3,0]