WordPress 各版本都有单引号问题：英文半角引号（''）和（""）自动转换成中文全角单引号（‘’）和（“”），英文下的三个句号（...）自动转换成中文的半个省略号（…）。

这种引号问题看着很不美观，特别是在贴代码的地方，很容易引起错误，相当烦人！

说明：以下几种方法可能在不同版本有不同的效果，可能会失效，多多尝试即可！当然一般不会影响到数据库，但还是提醒各位童鞋多多备份！

1、修改源文件：wp-includes/formatting.php

找到以下代码：

// static strings
$curl = str_replace($static_characters, $static_replacements, $curl);
// regular expressions
$curl = preg_replace($dynamic_characters, $dynamic_replacements, $curl);

将它们注释掉即可：

// static strings
// $curl = str_replace($static_characters, $static_replacements, $curl);
// regular expressions
// $curl = preg_replace($dynamic_characters, $dynamic_replacements, $curl);

2、利用插件 Quotmarks Replacer 解决：

Quotmarks Replacer 是一个通过禁用 wptexturize 函数，解决 WordPress 自动将半角的单引号、双引号和省略号转换为全角标点的问题，使后台输入的标点格式与前台读者浏览的标点格式保持一致的插件。

方法1是通过修改源码的方法，当然对版本升级会有影响！后者是通过使用插件的方法，对于大家不太想用插件的童鞋，当然还有以下方法：

3、修改主题文件夹里的functions.php文件，在其中加入以下代码段即可

//半角单双引号
//quotmarks-replacer Ver 2.5
$qmr_work_tags = array(
'the_title',
'the_content',
'the_excerpt',
// 'list_cats',
'single_post_title',
'comment_author',
'comment_text',
// 'link_name',
// 'link_notes',
'link_description',
'bloginfo',
'wp_title',
'term_description',
'category_description',
'widget_title',
'widget_text'
);
foreach ( $qmr_work_tags as $qmr_work_tag ) {
	remove_filter ($qmr_work_tag, 'wptexturize');
}

如此，只是修改了主题文件，对wordpress的升级也不影响。ps.根据需要选择哪些部分需要处理！